ROYAL PARK TOURISM 서비스 트래블 회사의 GENTLEMEN M. CHAKO MANI는 두바이 투어리즘의 첫 번째 지도자 중 한 명으로 거대한 잠재력에 관심을 기울이는 사람들 중 하나였습니다. 오늘날 러시아, 우크라이나 및 기타 전직 공화당은 로열 파크의 우선 순위를 유지합니다. 전시회 "레크리에이션의 기대에 우리는 씨 마니와 통화를 회사 ROYAL PARK의 관광 서비스 및"INTREVEL-Stoleshnikov "주최 - 어떻게 관광 산업의 관계 오늘 6 월의 회의"모든 시즌 방향 두바이 '의 과거의 결과를 개발 -2007 "모스크바에서.
-마니 씨, 6 월 초 모스크바에서 당신과 동료들은 3 일간의 회의를 열었습니다.“두바이는 전천후 목적지입니다. 이번 여름 결과는 두바이와 러시아 여행사 모두 이번 여름에 어떤 영향을 미쳤습니까?
-이번 회의를 개최한다는 아이디어는 여름에 두바이가 겨울처럼 러시아 관광객들에게도 좋다는 것을 다시 한번 강조하는 것이 었습니다. 첫 번째 결과를 요약하면 모스크바 여행사 "Intravel-Stoleshniki"와 같이 UAE 방향의 매출이 여름에 22 % 증가했습니다.
러시아와 주변 국가의 추가 관광 성장 경로에 대한 유일한 제한 요소는 호텔 운영자 예약에 대한 확인의 부족조차 아니라, 여행사들이 일반적으로 불만을 제기하는 것이 아니라 소위 "성수기"시즌이 시작되면서 불충분 한 전세 항공편의 수입니다.
올 여름, Transaero 회사는 모스크바에서 매주 화요일과 금요일에 전세 항공편을 운항했습니다. 그리고 모든 비행기가 가득 찼습니다. 당신은 오늘 여름에 하나의 헌장 프로그램으로는 더 이상 충분하지 않다는 것을 이해합니다. 물론 아에로플로트의 정기 항공편이 있지만 많은 관광객들은 다른 항공사를 이용하는 것을 선호합니다.
누군가 온보드 서비스에 만족하지 못하고, 누군가는 출발 및 도착 시간과 티켓 가격이 높기 때문에 이미 저렴한 여행 패키지의 비용을 증가시킵니다. 전세는 특정 여행사 작업, 장소 예약 및 여행 패키지 가격을 독립적으로 결정할 수있는 능력에 의존한다는 점에서 편리합니다.
 |
 |
 |
 |
 |
여름에는 두바이 목적지에 대한 수요가 크게 증가했습니다. 이것은 우크라이나와 시베리아 및 우랄과 같은 러시아 지역의 관광객에게 특히 그렇습니다. 그리고 나는 수요 증가가 우리 회의의 직접적인 결과라고 말할 수 있는데, 이는 두바이와 같은 흥미로운 전천후 방향에 대한 자신의 태도를 재고하도록 투어 운영자에게 어떤 자극을주었습니다.
즉, UAE가 러시아와 이웃 국가의 시민들에게 인기있는 주요 여름 목적지와 잘 경쟁 할 수 있다고 투어 운영자에게 확신시키는 회의라고 말할 수 있습니까?
-예, 우크라이나, 시베리아 및 러시아 중부 지역의 여행사는 여름에 훨씬 더 큰 효율로 두바이를 판매하기 시작했습니다. 또한 올해 우크라이나 관광객들 사이에서 두바이의 휴일에 대한 수요는 환상적이었습니다. 또한 회의에 참가한 러시아 여행 회사 대표들이 두바이에 대한 자신의 태도를 바꾸게 된 것을 기쁘게 생각합니다. 그들은 여름에 에미레이트 항공으로 더 많은 관광객을 유치하는 방법을 이해했으며, 사람들은 경험이 풍부한 여행자 (이 경우 여행 회사 대표)의 추천을 신뢰했던 사람들이 다음 휴가를위한 장소 선택에 큰 영향을 미쳤습니다. 매우 중요한 요소는 언론에 긍정적 인 출판물이 많았으며 여름에 두바이에서 훌륭한 휴가를 다시 한 번 주목했습니다. 이와 관련하여 두바이 정부의 관광 및 상업 마케팅 부서 (DTCM)에 감사드립니다. 두바이에서 가장 흥미롭고 논의 된 새 건물에 대한 컨퍼런스 참가자들을위한 연구 여행을 조직했습니다.
-다가오는“성수기”가 두바이 관광 산업에 어떤 즐거움을 줄까요?
-올해 "성수기"는 평소보다 9 월 초 어딘가에 시작되며 10 월 말이 아닌 10 월 말에 시작될 것으로 생각합니다. 모든 주요 시장에서 두바이에 대한 수요는 이미 증가하기 시작했습니다. 또한 관광객들은 해안의 비싼 5 성급 호텔뿐만 아니라 도시 호텔과 3-4 등급의 가구가 딸린 아파트에주의를 기울이지 않습니다. 많은 사람들이 도시의 잘 정비 된 도시 해변에서 휴가에 매우 만족하고 있으며, 두바이의 쇼핑 센터 나 상업 지구와 가까운 곳에 사는 것이 더 중요합니다. 수요 증가는 여름 방학 캠페인의“에코”로 간주 될 수 있지만, 이것이 UAE의“성수기”시작과 관련된 관광 활동의 새로운 급증 인 것으로 보입니다.
라마단은 많은 관광객을 막을 수는 없지만 여행사들은 여행자를 실망시키지 않았으며 관광객들은이 거룩한 달 동안 무슬림을 위해 에미레이트 항공에 가기를 꺼려했습니다. 낮 시간 동안 음식과 음료에 대한 제한을 인용했습니다. 성수기가 시작됨에 따라 전세 항공편 수가 증가 할 것으로 예상됩니다. 예를 들어 크라스 노야 르 스크는 두바이와 정기 헌장 서비스를 시작합니다. 그리고 그것은 좋은 징조입니다.
우리가 대화를 숫자의 언어로 번역하면 러시아와 우크라이나에서 오는 관광객 흐름이 올해 약 25-30 % 증가 할 것입니다. 물론이 지표는 러시아 주요 도시와 CIS의 정기 및 전세 항공편 수와 좌석 수에 따라 다릅니다. 모든 여행사는 증가하는 수요를 충족시키기 위해 노력할 것입니다. 따라서 시즌에 대한 나의 예측은 매우 낙관적입니다.
몇 년 전 부유 한 러시아인이 두바이에 호텔 예약을 확인하지 못했을 때 태국, 터키 등 다른 국가로 휴가를 갔다. 오늘 UAE는 두바이-푸자이라, 라스 알카 이마, 움 알쿠 와인에 인접한 에미레이트 항공의 고급 해변 호텔을 오픈합니다. 해안에서만 휴식을 취하려는 사람들에게 이것은 두바이의 훌륭한 대안입니다. 그렇기 때문에 관광 흐름이 30 % 이상 증가 할 것이라고 믿습니다.
-귀하의 회사 인 Mani는 MITT 및 Rest와 같은 모스크바 국제 관광 전시회에 정기적으로 참여하고 있습니다. 9 월 말에 열리는 "Rest-2007"박람회 참가에 대해 어떻게 생각하십니까?
-이 전시회는 여행사, 호텔 직원 및 고객과 여행사를위한 만남의 장소가 아닙니다. 5 일간의 집중적 인 작업이 기다리고 있습니다. DTKM 스탠드의 "지붕 아래"에만 참가 신청이 만족 된 60 개 이상의 회사가 전시 될 것입니다. 또한 Abu Dhabi, Fujairah, Sharjah는 별도의 스탠드에서 제공됩니다.
나는 두바이 호텔리어가 러시아 관광 시장에 대해 약간 다른 태도를 가지기 시작했다고 말해야합니다. 이전에는 인기있는 두바이 호텔의 장소에 대한 할당량이 매우 엄격했습니다. 오늘날 러시아의 상황이 개선되기 시작했습니다. 그리고 "Rest"전시회 참가 신청 수에 따라 UAE의 모든 주요 호텔 체인이 올해 러시아 시장에 선보일 예정입니다. 전시회 기간 동안 두바이 관광 사업자의 주요 목표는 다음 시즌에 호텔에 대한 최고의 할당량을 얻는 것입니다.
또 다른 중요한 점. 오늘날 우리는“러시아와 CIS 국가”라고 말할 수 없습니다. 이것은 너무 일반적인 개념입니다.
우리는 러시아가 있지만 우크라이나, 벨로루시, 카자흐스탄, 에스토니아, 라트비아, 몰도바 및 기타 국가가 있다는 것을 잘 알고 있습니다. 이들은 완전히 다른 시장이며, UAE에서 꾸준한 관광객 흐름을 보장하기 위해 각각의 관심을 기울여야하며 차별화 된 접근 방식을 찾아야합니다. 이와 관련하여 저는 러시아, CIS 및 발트해 국가의 DTCM이 수행 한 사업이 매우 가치 있고 봉사 활동 캠페인을 수행하고 모든 주에 거주하는 사람들이 에미레이트 항공에 대해 더 많이 배울 수있는 연구 여행과 두바이 목적지의 잠재력을 평가하고 그것을 인식 할 수있는 현지 여행사에게 가치가 있다고 생각합니다 진지하게.
-대화 결과를 요약하면 다가오는 시즌에 당신과 동료의 성공을 기원합니다.
고마워 그건 그렇고, 러시아 에미레이트 항공 회사가 발행 한 언론과 잡지의 도움으로 이미 에미레이트 항공에 온 관광객들과 지속적으로 대화를 나누 거나이 친절한 나라를 잠재적 인 장소로 볼 수 있기를 바랍니다. 다음 휴가를 수행합니다. 다시 만날 때까지 이제 모스크바에서 전시회가 끝난 후.
엘레나 올 호브 스카 야 인터뷰
