"하모니와 완벽." 이것은 Michel Parmigiani가 만든 스위스 시계 제조업체 Parmigiani의 모토입니다. Val de Traver 마을에서 자란 스위스 출신의 이탈리아 출신 인 Michelle Parmigiani는 골동품 판매점과 골동품 시계 수집가들 사이에서만 오랫동안 알려져 왔으며 현대 시계 산업의 세계에서는 그에게 알려진 것이 거의 없습니다.
유명한 유럽 박물관의 직원들은 Michel의 독특한 재능과 능력을 완벽하게 알고 있었기 때문에 종종 그를 돌 렸습니다. Michel Parmigiani 덕분에 Abraham-Louis Breguet가 만든 유명한 Montre Sympathique 시계의 메커니즘이 부활했습니다. 하루도 다른 사람이 수행하지 않은 가장 어려운 기술 과제는 시계 커뮤니티 전체에 Michel Parmigiani라는 이름을 알려주었습니다.
얼마 후, Parmigiani는 잘 연구 된 손목 및 포켓 시계의 틀 안에 남아있는 자신의 구경을 개발하고 생산하기 시작했습니다. 1975 년 Parmigiani Mesure et Art du Temps가 설립되었습니다. Parmigiani에서 유명한 Swiss Watch Valley (Fleurier 근처의 Val de Traver에 위치)까지는이 거리까지 Michel Parmigiani와 그의 직원이 경쟁자의 관심을 피하면서 일할 수 있습니다.
나는 Michel Parmigiani와 두바이에서 5 월 1 일에 시계, 예술 및 영감의 원천에 관해 이야기했습니다.
Parmigiani 씨, SIHH-2010에서 올해 귀사에서 어떤 신제품을 발표했는지 알려주세요.
올해 Parmigiani는 제네바에서 열리는 국제 시계 제작 박람회 SIHH-2010에서 새로운 품목뿐만 아니라 그다지 새로운 품목도 선 보이지 않았습니다. 이 전시회는 리치 몬트 그룹 (Richmont Group)이 주최하며 Parmigiani도 참여합니다. 올해 Richmont Group은 Parmigiani로 전환하여 세계에서 가장 독점적 인 시계 컬렉션 중 하나 인 제네바에서 개인 컬렉션을 선보였습니다. 이 컬렉션의 모든 시계를 직접 수집했으며 SIHH-2010에서 발표하게되어 영광입니다. 컬렉션에는 예를 들어 내부에 움직이는 인물이있는 Faberge 부활절 달걀 3 개가 포함됩니다. 하나는 공작이 있고 다른 하나는 시계이며 Yusupov 백작에 속했던 시계이기도합니다. 세 번째는 단순히 시계 제작, 보석 및 엔지니어링의 독특한 작품입니다.
Michel, 왜 지금 역사적, 희귀 및 골동품 시계와 메커니즘에 대한 관심이 높다고 생각하십니까?
시계 및 메커니즘 제조업체의 관점에서 볼 때 구식 및 희귀 시계에 대한 관심은 과거의 주인의 비전을 알고 싶어하기 때문입니다. 구매자와 수집가의 관점에서 이것은 진정한 가치를 찾는 시도입니다. 우리는 이제 많은 것들이 복식을 가지고 있거나 이미 창조 된 것과 매우 유사한 세상에 살고 있습니다. 우리의 동시대 사람들은 독특하고 독특한 것을 찾고 싶어합니다. 물론, 나는 고대 지식을 찾고 연구하려는 개척자 중 한 사람이었습니다. 나는 당시 가장 유명한 시계 제작자들이 일했던 소위 워치 밸리에서 자랐습니다.
이것이 아마도 시계가 나의 주된 열정이 된 이유 일 것입니다. 그래도 여전히 다른 선택은 없었습니다. 그러나 나는 시계 제작자들이 주도했던 기본 가치를 스스로 이해하려고 노력하면서 오래된 시계 무브먼트를 복원하면서 작업을 시작했습니다. 과거 수세기 동안 엄청난 양의 발명품으로 유명했기 때문에 미래의 Parmigiani 시계의 첫 번째 스케치가 등장한 것으로 보입니다. 손목 시계뿐만 아니라 벽, 데스크탑, 벽난로 시계 도구에서도 사용할 수 있습니다. 옛 주인의 작업 스타일을주의 깊게 연구하면서 오늘 나는 그들의 지식과 경험을 현대 언어로 번역하려고합니다.
수집가가“사냥”하는 Parmigiani 컬렉션 중 모델이 있습니까? 어떤 Parmigiani 시계가 특히 자랑 스럽습니까?
그렇습니다. Haute Horology 컬렉션의 오래된 시계는 전 세계의 수집가와 부유 한 사람들의 수요가 높습니다. 모든 모델. 독특하거나 복잡하거나 맞춤형 시계이기 때문에. 우리 가이 컬렉션의 범위를 벗어나는 것에 대해 이야기한다면 물론 Bugatti 시계를 언급해야합니다. 이것은 실제 예술 작품이며, 수세기 동안 계속 될 것이라고 확신합니다. 이는 시계 자체의 품질뿐만 아니라 작년 11 월에 인기에도 불구하고이 모델 범위의 중단을 발표했다는 사실에 의해 촉진 될 것입니다. 2004 년부터 200 시간 이상의 부가티를 생산했습니다. 그리고 이번 여름, 부가티 라인의 마지막 시계는 공장 벽에서 나옵니다. 따라서 그들은 새로운 소리와 새로운 가치를 얻게 될 것입니다.
Michel 씨, 수집가가 Bugatti Galibier를 위해 특별히 제작 한 Parmigiani 시계 모델을 구매할 수 있습니까?
이것은 완전히 다른 개념입니다. Bugatti 컬렉션에 대해 이야기 할 때 가로 방향으로 Bugatti 30070 손목 시계를 언급하고있었습니다. 새로운 부가티 갤 리비에를 위해 특별히 제작 한 시계는 완전히 특별하고 독특하며 소매점에서 구입할 수 없습니다. 그들은 부가티 Galibier 자동차로만 구입할 수 있습니다. 즉, 손목에 시계가있는 신사를 만난다면이 독특한 자동차의 소유자이며 매우 부유 한 사람임을 확신 할 수 있습니다.
그런데 Parmigiani 시계 브랜드의 가치와 비전을 Bugatti 브랜드의 혁신에 대한 철학 및 접근 방식과 연관시키는 것이 얼마나 어려웠습니까?
흥미로운 질문입니다. 당신은 절대적으로 옳고, 함께 일하고, 우리는 공통의 가치를 공유해야했지만 때로는 디자인에 대한 특정 접근 방식으로 우리가 공통 언어를 찾기가 어려웠습니다. 그러나 Parmigiani의 장점은 우리가 부가티를“쫓는”것이 아니라는 것입니다. 반대로,이 자동차 문제는 부가티 자동차의 철학과 일치하는 완전히 독특한 시계가 필요했기 때문에 Parmigiani를 선택했습니다.
Bugatti는 1998 년 Verone 자동차가 아직 자연에 존재하지 않았을 때 처음 시작되었습니다. 당시 부가티는이 웅장한 자동차를 만든 돗토리 부가티의 비전과 일치하는 시계가 필요했습니다. 그래서 우리는 10 년 이상 진행된 공동 작업 제안서를 받았습니다. Parmigiani를 선택하는 또 다른 이유는 우리 회사가 시계 제조소, 즉 스케치와 메커니즘에서 케이스 및 최종 마감에 이르는 전체 시계 생산 프로세스를 동일한 벽에서 구현했기 때문입니다.
회사의 책임자로서 Pamigiani에서 워치 메이킹 및 업무와 삶을 연결하려는 사람들에게 어떤 요구 사항이 있습니까?
물론 나를위한 주요 기준은 역량입니다. 그럼에도 불구하고 Pamigiani에서 새로운 직원을 고용하는 데있어 근본적인 요소는 그가하는 일에 대한 그의 열정이 될 것입니다. 과거의 무언가를 찾고, 발명하고, 미래에 통합하려는 것은 지칠 줄 모르는 욕망이어야합니다. 일반적인 한계를 뛰어 넘고 우수성을 위해 노력하십시오. Parmigiani의 500 명의 직원은 모두 오늘 자신의 직업에 열정적입니다.
Parmigiani 씨, 당신은 동양과 현대 예술의 팬이며 박물관과 갤러리에서 많은 시간을 보냅니다. 이슬람 예술에 영감을주는 시계를 만들고 싶었던 적이 있습니까?
예, 했어요 그리고 저는 완전히 독창적 인 물건을 만들고 있습니다. 이것은 시계 그 이상일 것입니다. 모든 세부 사항을 공개 할 수는 없습니다. 새 작품을 발표하는 것조차도 동방 문화와 고대 전통과 관련된 역사적 사건이 될 것이라고 말할 수 있습니다. 수세기 후에도이 시계는 "Parmigiani House의 전설"이 될 것이라고 믿습니다. 왜 안돼?
우리의 대화는 러시아어를 사용하는 독자들에게 전달되기 때문에, 러시아 역사에 관심을 끌고 독창적 인 시계를 만들도록 영감을 줄 수있는 것이 있습니까?
러시아에 대한 첫 인상은 Faberge 워크샵의 제품이었습니다. 에나멜, 금, 보석 및 독특한 메커니즘을 가진 유명한 부활절 달걀입니다. 제 생각에 러시아와 스위스 마스터의 작품 중 하나는 탁상 시계이며 주문하여 Demidovs가 Breguet 워크샵에 참여했습니다. Breget이이 희귀 한 시계를 복원해야 할 때 도움을 요청했습니다. 오늘날이 독특한 작품은 리피터, 파워 리저브, 달력 및 온도계가있는 천문 시계이며 파리 장식 예술 박물관에 보관되어 있습니다. 다시 말해, 러시아와 그 역사는 시계 제작자이자 복원 자로서 끝없는 영감의 원천입니다. 그러나 현대 러시아는 Parmigiani 시계와 회사의 책임자로서 매우 중요한 시장입니다. 우리는 심지어 모스크바에서 특별 주문으로 만든 여러 시계 모델을 발표했습니다. 에나멜 미니어처 기술의 한 시계 다이얼에는 Saint Nikolai가, 다른 시계에는 Vladimir Putin의 초상화가 그려져 있습니다. 내 생각에, 이들은 금 케이스에 복잡한 기계식 시계의 장대 한 조각입니다.
나를 러시아와 연결시키는 다른 무엇입니까? 아시다시피, 다시는 결심하지 않을 일을 완수했지만 그럴 가능성은 거의 없습니다. 나는 풍선으로 상트 페테르부르크 위로 날아 갔다.
정말 기뻤습니다! 이른 아침, 피터와 폴 요새, 네바, 핀란드 만, 떠오르는 태양 광선의 도시를 상상해보십시오! 이러한 감정을 말로 표현하는 것은 불가능합니다. 언젠가 진짜 "러시아 시계"를 내놓을 것 같습니다. 한편, 모스크바에 "Parmigiani Atelier"를 개설하여 고객이 최신 혁신에 익숙해 질뿐만 아니라 장인의 작업 방식도 확인할 수 있습니다. 이 작업장의 독특한 개념은 컬렉션을 널리 발표하고 지식과 경험을 모든 사람과 공유하며 모든 방문자에게 바로 그곳에서 일할 회사의 마스터 인 Parmigiani의 시계 제작자와 이야기 할 수있는 기회를 제공합니다.
고마워 미셸 새로운 창의적 성공을 기원합니다. 곧 you겠습니다.
