파스 쿠 알레 브루니-폼 마스터

이리나 말 코바 인터뷰

MAGAZINE 인터뷰에서 가장 유명한 모더니즘 파스칼 브루나이 중 한 명은 개선의 가치를 평가하고 안드레아 보첼리가 당신에게 그것을 이해하는 방법을 중요하게 여깁니다.

브루니 씨, 제가 처음부터 묻고 싶은 것은 보석이 당신의 목적지입니까? 어린 시절부터 보석상이되고 싶습니까?

Pasquale Bruni : 저는 13 세부터 미래의 제품을 스케치하기 시작했습니다. 물론, 나는 마당에있는 소년들과 함께 달려 가서 축구를했지만 집으로 돌아와서 추첨을하기 시작했습니다. 그런 다음 프랑스 남부, 바다 근처에서 살았습니다. 그리고 바다가 격노했을 때 나는 그를 진정시키고 진정시키기를 원했습니다. 이를 위해 나는 성난 요소를 정신적으로 대조 한 아름다운 여성 인 여성을 그렸습니다. 나는 그녀가 그녀를 물리 치기를 원했다. 여성 스러움과 일반적으로 여성 스러움은 자연과 대조되었습니다. 내가 아는 바에 의하면, 아름다움은 "신들의 진노"를 완화시켜야했다. 따라서 그림에서 나는 반지, 부적, 귀중한 팔찌의 힘으로 여자를 장식했습니다. 나는 그들이 그녀에게 힘, 에너지, 아름다움을 더할 것이라고 믿었습니다. 아마 저는 보석상이되었습니다.

그러한 힘을 가진 여성의 아름다움을 부여한다면, 어떻게 볼 수 있습니까?

Pasquale Bruni : 자연에는 완벽 함이 없다고 생각합니다. 그리고 그것은 여성을 아름답고 특별하게 만드는 일종의 작은 불완전한 특성입니다. 저는 성형 수술과 화장을하지 않고 자연스럽게 여성을 만나기를 선호합니다. 돌도 마찬가지입니다. 의뢰인이 돌을 조금씩 바꾸어달라고 요청했을 때, 나는 항상 이렇게 말합니다. 여자가 성형 수술을받는 것처럼, 그녀의 무언가가 변할 것입니다. 그녀는 자신의 일부, 그녀의 자연스러운 독창성, 신성한 디자인을 잃을 것입니다.

러시아의 충성스러운 고객 중 한 사람이 한 번 말했습니다. "Pasquale Bruni의 보석은 사랑에 빠진 여성을위한 것입니다." 당신은 그것에 동의합니까?

Pasquale Bruni : 물론, 나는 이것을 듣고 기쁘고 동의 할 수 없습니다. 우리는 모든 여성을 위해 보석을 만들지 만.

컬렉션에 아직 익숙하지 않은 사람들에게 보석에 대해 무엇을 말하고 싶습니까?

Pasquale Bruni : 보석류는 주로 장난입니다. 이들은 매일 입을 수있는 보석류입니다. 또한 제품에는 숨겨진 부품이 있으므로 즉시 발견하지 못할 수 있습니다. 이것은 고리 뒷면, 시침 등에 적용됩니다. 우리는 이것에 특별한주의를 기울입니다. 우리의 보석 집은 또한 동물 컬렉션으로 유명합니다. 우선 저에게는 형태가 있습니다. 두 번째-모듈 식 구성 원리 : 독창적 인 개념을 생각해 내면 결과 디자인을 다른 보석에 사용할 수 있습니다. 프랙탈 형상과 비슷합니다. 작은 조각은 보석과 같은 보석 전체에서 반복됩니다.

Pasquale Bruni의 주요 크리에이티브 "마음"은 누구입니까?

파스 쿠 알레 브루니 : 때때로 저는 때때로 우리 집의 크리에이티브 디렉터 인 딸 유진입니다. 아이디어는 바로 태어날 수 없으며, 아이디어가 완성되고 올바른 형태로 구현 되려면 시간이 걸립니다.

딸과 아들 (동종 학자)은 모두 당신과 함께 일합니다. 아이들이 가족 사업에서 일하는 것이 모든 아버지의 꿈이 아닙니까?

Pasquale Bruni : 물론 이것은 훌륭합니다! 세대 연속성은 항상 작동하며 항상 결과를 가져옵니다. 또한 누가 내 사업을 계속할 것인지 잘 알고 있습니다.

딸이 당신이 그녀의 역할 모델이라고 반복해서 말했습니다.

Pasquale Bruni : 그녀에게 모범이되는 것은 엄청나게 어렵습니다! (웃음). 나는 건축가와 보석상 사이의 무언가입니다. 나는 폼 작업을 더 좋아하고, Eugenia는 상상력과 상상력이 끝이 없기 때문에 디자인을 좋아합니다. 우리 사이에는 전략적 파트너십이 있습니다.

당신은 종종 당신이 클래식 음악을 좋아한다는 것을 인정했습니다. Andrea Bocelli의 콘서트에서 한 번 당신은 당신의 상징적 인 것 중 하나 인 보석 일치 형태의 펜던트를 만들 아이디어를 얻었습니다. 그게 사실입니까?

Pasquale Bruni : 이것에 대해 어떻게 알았습니까? 보첼리 자신조차도 아마 이것을 모른다. 그러나 정말입니다! 그는 Vivo Per Lei ( "I Live for Her")라는 노래를 가지고 있습니다. 이 노래는 훌륭하고 매우 아름다운 노래이며, 어쨌든 Andrea의 콘서트에서 들으면서 생각했습니다.“Light Me”라는 상징적 이름과 일치하는 형태로 펜던트 또는 브로치를 만들면 노래에 그런 단어가 있기 때문에 어떻게해야합니까? 아이디어에 따르면, 성냥은 사람의 마음에 불을 피워야합니다.

대담한 단계는 보석 조각을 일치시키는 것입니다!

Pasquale Bruni : 경기는 불의 상징이고, 불은 열정의 상징입니다. 이것은 단순한 성냥이 아니라, 불을 피우는 초대, 사랑의 부름입니다. 결국, 사랑은 사람들이 가진 가장 중요한 것, 인생의 모터입니다. 그러므로 나는 모든 수집품이 매우 소중하다는 것을 인정한다.